Sorry, what it means, please explaine.

I see that one quest from the chain wasn't "done" according daily prequest list, but I HAD DONE it 3 days ago, and had done the others below. SO I CAN'T GET IT repetably. Help please...

I'm very disappointed, that I couldn't get the quests from The Sons of Hodir, since I get reputation with them Honored (6200). How can I get fixed this?