I run into the same issue such as in the hinterlands running two characters at the same time, and accidently killing one of them when I am just trying to do a trade or check on them.